Il y a plusieurs moyens. Faire un custom formatter pour rendre l'image au sein d'un noeud ou n'importe quelle entité, surcharger le template twig d'un media et lui fournir l'url de son entité parente via un preprocess, ou encore englober le rendu de l'image depuis le template twig du noeud avec un lien vers le noeud lui-même avec la variable {{ url }}. Et j'en oublie très certainement.
Il y a plusieurs moyens. Faire un custom formatter pour rendre l'image au sein d'un noeud ou n'importe quelle entité, surcharger le template twig d'un media et lui fournir l'url de son entité parente via un preprocess, ou encore englober le rendu de l'image depuis le template twig du noeud avec un lien vers le noeud lui-même avec la variable {{ url }}. Et j'en oublie très certainement.